| 1. | Monitoring committee meets to check progress of sars recommendations
监督委员会检视落实沙士建议的进展 |
| 2. | To make regular progress reports to the monitoring committee on implementation
向监督委员会定期提交进度报告。 |
| 3. | Monitoring committee on implementation of the sars expert committee report s recommendations
严重急性呼吸系统综合症专家委员会报告建议监督委员会 |
| 4. | 9 . monitoring committee on implementation of the sars expert committee reports recommendations
8 .严重急性呼吸系统综合症专家委员会报告建议监督委员会 |
| 5. | What a pity that the fsa and the sesc lack the resources and the powers to combat it
而金融服务社跟证券交易监督委员会因为没有足够的资源和权力来对付这些行为是一件多么可惜的事情。 |
| 6. | Not least against this background , a letter of 12 february from iraq ' s national monitoring directorate may be of relevance
2月12日来自伊拉克国家监督委员会会的一封信也许有一些相关性。 |
| 7. | Supervisory committee oversees the trustee and manager in relation to the administration and management of trahk
外汇基金投资有限公司委任的监督委员会，就盈富基金的管理及行政事务，监督信托人和经理人。 |
| 8. | A supervisory committee oversees the trustee and manager in relation to the administration and management of trahk
外汇基金投资有限公司委任的监督委员会，就盈富基金的管理及行政事务，监督信托人和经理人。 |
| 9. | An eu monitoring committee found the documentation supplied by microsoft so far was totally unfit for other software companies to use
欧盟监督委员会发现微软到目前为止所提供的资料完全无法被其它公司所利用。 |
| 10. | To accept the supervision and check in the use of the certification marks by cnca , aqsiq local branches and the dcbs
（五）接受国家认证认可监督委员会、各地质检行政部门和指定认证机构对认证标志使用情况的监督检查。 |
