| 1. | The distribution of free food would appear to be a straightforward solution to the immediate problem of starvation .
免费分配粮食似乎是解决饥荒这一急迫问题的直接了当的方法。 |
| 2. | The problem sets should be fairly straightforward
习题会是比较直接了当的。 |
| 3. | They want a straight answer t0 their questi0n
他们想要一个直接了当的答案 |
| 4. | The coach was very frank in telling me that he did not think that i had much talent in soccer
教练直接了当的告诉我，他不认为我是踢足球的材料。 |
| 5. | The most straightforward way to do so would be to tighten up controlled - foreign - corporation ( cfc ) rules
最直接了当的办法是加强受控外国公司规则。 |
| 6. | And that mapping is rarely straightforward , since you need to reconcile two conflicting organizational strategies
，而这种映射很少是直接了当的，因为需要协调两种冲突的组织性策略。 |
| 7. | If the image is greyscale the process is more or less straightforward , a pixels intensity corresponed to a height
如果一张图像是灰度图，过程又是查不多直接了当的，那么一样像素的亮度就代表了一个相应的高度。 |
| 8. | Writing the initialization is straightforward : we specify the class names , inheritance relationships , and the size of the object structures , and then we add selector / method pairs for all dynamically linked methods defined in the file
引用初始化是直接了当的：指明类的名称、继承关系、对象结构大小以及所有头文件里定义的动态连接方法的选择器方法对偶。 |
| 9. | The main building block of geronimo is the gbean , which provides a straightforward method of providing information about the needs of each gbean , such as how to construct a gbean at run time and provide what it needs to run
Geronimo的主要构建块是gbean ，它提供了一种直接了当的方法来提供有关每个gbean的需求的信息，例如如何在运行时构建gbean ，并提供其运行所需要的信息。 |
