| 1. | Properties of the first kind are called relative properties of the surface .
第一类性质被称做曲面的相关性质。 |
| 2. | The magnesium content of plant tissue is well correlated with the deficiency symptoms .
植物组织镁含量与缺镁症状有密切的相关性。 |
| 3. | Aphid count on plants in fields do not correlate with virus spread in the same fields .
田间植株蚜数与同块田内病毒的扩散程度间无相关性。 |
| 4. | To solve the equations these functional dependences must be determined by empirical or other means .
为解这些方程，必须用经验的或其他的方法来确定这些函数的相关性。 |
| 5. | This correlation implies a direct connection between internal structure and surface properties as represented by convolution .
这个相关性表示出内部结构和天然转曲所代表的表面性能之间的直接关系。 |
| 6. | In bacteria, strong correlations exist between the ability to carry out repair replication and resistance to uv-irradiation .
在细菌中进行修复性复制的能力和对紫外线的耐抗性之间存在着显著的相关性。 |
| 7. | On the other hand an object seen in reflected light will surely display some phase correlation between its various scattering points .
反之，在反射光中看到的物体，它的各个散射点之间肯定将呈现某种位相相关性。 |
| 8. | We may assume that there is no correlation between the local velocity of a liquid particle at a mathematical point inside the void space and the concentration gradient .
我们可以假定，在空隙空间的一个数学点上液体质点的局部速度和浓度梯度之间无相关性。 |
| 9. | Flowchart with all tasks and task dependencies
包括所有任务和任务相关性的流程图 |
| 10. | But this is only one type of task dependency .
但这仅是任务相关性的一种类型。 |
