| 1. | But last year your price for the same quality was only us $ 1050 per ton
但是你们去年相同质量的价格仅是1050美元每吨 |
| 2. | A : but last year your price for the same quality was only us $ 1050 per ton
但是你们去年相同质量的价格仅是1050美元每吨 |
| 3. | In this regard creating two items of the same quality and stats will be rare , leading to a large diversity of items
在这种情况下，想要制造两个相同质量和状态的物品是很难的，这就可以保证物品的异样性。 |
| 4. | In hong kong , property of the same quality would cost five times as much , he says , one reason that shimao is aggressively marketing its apartments overseas
他说，在香港，相同质量房屋的价格是其5倍，这也是世茂到海外大力推销其房屋的一个原因。 |
| 5. | Such being the case , it is impossible for us to persuade our end - users to accept your price , as material of similar quality is easily obtainable at a much lower figure
事实既然如此，在可以非常容易地获得相同质量但价格更低的产品时，我方无法劝说我们的最终用户接受你方价格。 |
| 6. | If our sun were to suddenly collapse into a black hole of the same mass in a split second , the earth s orbit would not change a bit ! of course , we will feel a large drop in temperature though because we won t be receiving any energy from it
比喻来说，如太阳忽然成为相同质量的黑洞，地球的轨道不会有丝毫改变当然我们会感到温度大降，因地球再接收不到太阳所发出的能量。 |
| 7. | In theory , we improve on the algorithm of diamond search in aim to reduce the count amount in the same quality . meanwhile taking the hardware resource in account we optimize the algorithms of dct transform and quantification and gain the better performance of the system
在理论上对菱形搜索算法进行了改进以在相同质量情况下搜索点数可减少近50 ；同时针对硬件资源条件对dct变换和量化算法进行优化，使算法运行时间减少40左右，在一定程度上提高系统的性能。 |
| 8. | 6 the parties acknowledge that if the parties decide to proceed with the establishment of the company , then it is intended that party a will supply certain site services and utilities to the company of the same quality and on the same terms that party a currently enjoys on the site and in the building
6双方承认，如果双方决定继续进行建立合营公司的项目，则双方计划甲方将向合营公司提供某些场地服务和公用事业并且以甲方当时在场地上和大楼中享有的相同条件和相同质量提供。 |
| 9. | In water , the apparent viscosity of composite particles is much lower than that of uncoated graphite with the same solid content ; composite particles have good dispersion effect under different ph value with dispersant agent of sodium hexametahposphate . through the analysis of tg - dtg curve , the oxidation resistance of composite particles has been greatly improved
复合粉体水浆体的表观粘度比相同质量固含量的未处理石墨大大降低，而且在以六偏磷酸钠为分散剂时，复合粉体在不同的ph值条件下都取得了很好的分散效果。 |
