Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "相濡以沫" in Chinese

Chinese translation for "相濡以沫"

 
mutual help and relief in time of poverty; help each other when both are in humble circumstances
Example Sentences:
1.2 - tone fish bone sterling silver pendant
相濡以沫925纯银项链坠
2.It is love that made us eager to help each other , which extends our meaning of life
因为有爱,我们相濡以沫,将使彼此生命的宽度更展延。
3.Two young men , fai and wing were in love when they arrived in argentina
在陌生的南美土壤上两名中国男子相濡以沫,然而生命中故事的发展往. .
4.Your woman doesn ' t rival an actress , but what you love is not the actress but yours
相濡以沫的女人没有女明星美,但你爱的是你的女人而不是女明星。
5.Your woman does not rival an actress , but what you love is not the actress but yours
相濡以沫的女人没有女明星美,但你爱的是你的女人而不是女明星。
6.Congratulations to the groom , best wishes to the bride . may your path be long and filled with joy
恭贺新郎、新娘!祝你们在漫长的人生旅程中相濡以沫,永远幸福。
7.Don ' t want astounding asseveration , mutually 濡 the 沫 be the happiness that can touch most , don ' t want the commitment of the everlasting , whole life an a life time guards mutually already enough
不要惊天动地的誓言,相濡以沫就是最可触摸的幸福,不要天长地久的承诺,一生一世的相守就已足够。
8.Lawyer was having a hard time trying to get the papers done , because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70 , he couldn ' t understand why the old couple would still wants a divorce
律师极其艰难地为他们拟造了一份离婚协议书,因为他觉得,经过婚后40年的相濡以沫现在两个老人都70多岁了,他就是弄不明白为什么这对老夫妇仍然坚持要离婚。
9.Lawyer was having a hard time trying to get the papers done , because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70 , he couldn t understand why the old couple would still wants a divorce
律师极其艰难地为他们拟造了一份离婚协议书,因为他觉得,经过婚后40年的相濡以沫现在两个老人都70多岁了,他就是弄不明白为什么这对老夫妇仍然坚持要离婚。
10.The people of the world may have all kinds of responses to this unfortunate catastrophe , but our fellow practitioners worldwide still adhere to the ideal that " all people are brothers ; creation is part of me , " revealing the utmost love and concern between brothers and sisters while conducting relief efforts after the disaster . especially , fellow practitioners in the united states , under master s guidance , amply displayed great calmness in the midst of the catastrophe , and a spirit of doing our best to help others
无疑地,此次美国911事件的发生,已在人类历史上留下了令人悲怆的一页,无论世人对于此次不幸事件的反应如何,世界各地同修依然禀着民胞物与的胸怀,在灾后的救援行动中,展现了同胞间的手足之爱,特别是美国当地的同修,在师父的指引之下,更是发挥了处变不惊相濡以沫的精神。
Similar Words:
"相偎啜泣" Chinese translation, "相坂" Chinese translation, "相坂真菜美" Chinese translation, "相萃取" Chinese translation, "相悖,冲突" Chinese translation, "相迕" Chinese translation, "相媲美" Chinese translation, "相昕" Chinese translation, "相矶" Chinese translation, "相钚" Chinese translation