While nim talked, the old man's brow furrowed . 尼姆说话的时候，老人眉梢紧锁。
2.
Her beautiful face had a resentful frown on it . 她那俊俏的眉梢怨恨地蹙了起来。
3.
Anna was glad to think of being mistress of her own place . 安娜一想到自己将成为自己家的女主人，也不由得喜上眉梢。
4.
He grinned, stretched out the corners of his mouth, and pressed down his brows . 他冷笑着，拉长了嘴角，耷拉下眉梢。
5.
It will bring a smile to irish eyes in particular " 该裁定将特别令爱尔兰人喜上眉梢。
6.
I got the fries that ' ll cross your eyes 我有炸薯条，美得让你喜上眉梢
7.
Presently jeff thatcher hove in sight , and tom s face lighted ; he gazed a moment , and then turned sorrowfully away 这时，杰夫撒切尔跃入眼帘，汤姆喜上眉梢，他盯着看了一会，然后失望地转过身去。
8.
Later , when he took his own initiative and helped some chinese newcomers with taiji , we were all glad to see him taking it so seriously 后来他又主动帮助新来的华人学拳术,看他那股认真劲,大家更是喜上眉梢。
9.
His man drove as if he were charging an enemy , and the furious recklessness of the man brought no check into the face , or to the lips , of the master 他的手下人赶起车来仿佛是在对敌人冲锋陷阵，而这种鲁莽的做法并没有从主人的眉梢，嘴角引来丝毫制止的意思。
10.
The make - up is designed to show the beauty of the female and the charm of the male characters . the face is dabbed with white powder . a darker paint is added to the eyelids and eyebrows 在一张红红白白的脸上，眉、眼不单画成斜飞入鬓，生旦演员更以头带吊高眼角及眉梢，为文生角添俊朗，为武生角添英姿，为旦角添俏丽妩媚。
