| 1. | The bright morning sun dazzled him
早晨明亮的太阳使他感到眼花撩乱。 |
| 2. | Lisa : it is quite overwhelming . i don ' t know where to begin
这真是让人眼花撩乱。我真不知道该从哪里开始。 |
| 3. | You might even get lost .
你看了也许会眼花撩乱喔 |
| 4. | This wallpaper ' s too busy for our kitchen , don ' t you think
你不认为这壁纸对我们的厨房来说太让人眼花撩乱了吗？ |
| 5. | Give ' em the old razzle dazzle
让他们眼花撩乱！ |
| 6. | Daze and dizzy ' em
让他们眼花撩乱 |
| 7. | His descendants are noted for dazzling theatrical designs of spacious proportions achieved by intricate perspective
他的后裔以设计使人眼花撩乱的舞台布景，以及用复杂的透视手法实现宽广的空间比例著称。 |
| 8. | In much the same way , the dazzling orange , red and yellow displays of forests in fall may be warning would - be leaf munchers of a tree ' s chemical defenses
同样地，秋天的树林呈现出橘、红、黄等让人眼花撩乱的色泽，也可能是树木的一种化学防御方式，对可能的食叶动物发出警告。 |
| 9. | The best way to enjoy these appetizers is to take small bites , letting your mouth slowly appreciate the delicate flavors . elegant garnishes make these dishes pleasing to the eye , too
品尝这些醒胃餐前小菜的最佳方法是，一口一口的慢慢细嚼，令到你大饱口福无尽写意。高雅的小菜摆设更令你眼花撩乱。 |
| 10. | This beautiful book contains just enough information for you to plan and decorate your bedroom ? without getting sidetracked by fussy details or impossibly ambitious schemes
这本精美的书提供了恰到好处的资讯，让你能够自己设计装潢自己的房间。绝对没有让你眼花撩乱的枝微末节，或是只能纸上谈兵而无法实际去做的计画。 |
