| 1. | Keep the people in mind and place hopes on them .
着眼于人民，寄希望于人民。 |
| 2. | She angled her column of chitchat towards teenagers .
她的闲话专栏着眼于青少年。 |
| 3. | She angled her column of chitchat towards teen-agers .
她的闲话专栏着眼于青少年。 |
| 4. | The use of capital goods is envisioned for the future .
资本货物的应用着眼于未来。 |
| 5. | He constructed his house with an eye to architectural beauty .
他在建造房屋时着眼于建筑之美。 |
| 6. | Boys were given names to develop their will or courage .
男孩的取名，则多着眼于促成意志和勇气。 |
| 7. | He is not aiming to get the concrete facts of the rise and the decay of any particular city .
他不是着眼于某个特定城市兴衰的具体事实。 |
| 8. | Leibniz's philosophical concern is with ultimate particles of matter, which he called monads .
Leibniz的哲学着眼于物质的最终的微粒，这些微粒他称为单子。 |
| 9. | All these experiments are carried out with practical rather than scientific aims in view .
所有这些实验都是着眼于实践的目的，而不是着眼于科学的目的来进行的。 |
| 10. | Great britain's air force and, to a lesser extent, her ground and sea forces were largely pinned down to the defense of her home country .
英国空军及其小规模陆海军，均着眼于基本上的防御。 |
