| 1. | Trade - related aspects of intellectual property rights agreement
《与贸易有关的知识产权协议》的签约成员。 |
| 2. | Trade - related aspects of intellectual property rights agreement
《与贸易有关的知识产权协议》的签约成员。 |
| 3. | The protection of well - known trademark was put forward by the paris convention ? and extended by trips . since then , it has been developing rapidly
自巴黎公约提出对驰名商标特殊保护，到世界贸易组织的“知识产权协议”提出扩大保护，几十年来，驰名商标的特殊保护得到了迅速发展。 |
| 4. | In the next few days , distinguished guests and delegates will grapple with the technicalities of compliance with the trips agreement in the area of intellectual property enforcement
在未来数天里，各位嘉宾和代表会努力克服关于遵守《与贸易有关的知识产权协议》在知识产权执法方面的技术问题。 |
| 5. | Emerge of agreement on trade - related aspects of intellectual property rights of wto provides legal basis and important opportunity for the research and development of intellectual property trade
Wto 《与贸易有关的知识产权协议》 ( trips协议)的诞生，为知识产权贸易法制的研究和发展提供了法律依据和重要契机。 |
| 6. | G . receiving complaints from third parties , the tc and the plaintiffs concerning microsoft s compliance with this final judgment and following the appropriate procedures set forth in section iv . d below ; and h
1994年，在世界贸易组织成员国商讨签署知识产权协议trips的时候，印度医药界就对trips的影响进行了评估。 |
| 7. | As a general attendee , we china has signed the package agreements including trips , our intellectual property protection system will tend to consistency with the world
我国作为“乌拉圭回合”的全面参加方，已经签署了包括知识产权协议在内的一揽子协议。为了实现与世界经济的接轨，我国知识产权保护制度必将进一步同国际趋同。 |
| 8. | Meanwhile , the wto ' s agreement on trade - related aspects of intellectual property rights ( trips is an abbreviation . ) definitely accords the customs the function of protecting intellectual property rights
与此同时，世界贸易组织框架下的《与贸易有关的知识产权协议》 (英文简称trips )也明确赋予海关知识产权边境保护职能。 |
| 9. | Ustr will also continue to monitor china s implementation of its 1992 and 1995 bilateral agreements with the united states under section 306 . this year s report lists fourteen trading partners on the priority watch list
美国贸易代表办公室指出，这是根据与贸易有关的知识产权协议或与联合商贸委员会相关的关切首次将中国列入优先观察名单。 |
| 10. | The proceedings of the next three days will focus on the enforcement of intellectual property rights in the context of implementing the agreement on trade - related aspects of intellectual property ( trips for short ) under the world trade organisation
在未来三天的会议议程中，与会帮会就世界贸易组织《与贸易有关知识产权协议》的实施，集中讨论有关知识产权权利的执行。 |
