| 1. | These problems are being exasperated by the "information explosion" and the technological revolution we are presently experiencing .
这些问题由于我们当前所感受到的“知识爆炸”和工艺革命而正在日益加剧。 |
| 2. | Our world is bursting with knowledge - but desperately in need of wisdom
这是个知识爆炸的世界，但却迫切需要智慧。 |
| 3. | Our world is bursting with knowledge - but desper & not ; ately in need of wisdom
我们正处于一个知识爆炸的世界之中，不过，迫切需要智慧。 |
| 4. | Nowadays , we are standing in a knowledge - explosion and knowledge - first period . = > replace " knowledge " with " information .
我们今天就是身处在一个知识爆炸和知识第一的年代。 |
| 5. | Besides all above , the knowledge explosion asks that the quality and efficiency of education must be raised in a large scale
另外， “知识爆炸”现象要求大幅度提高教学质量与教学效率。 |
| 6. | We can trust them to update their knowledge in the exploding world of ideas and to constantly remain at the spear - head of progress
我们能够信任它们能够在知识爆炸的世界里迅速不断的更新他们的知识，保持处于进步的前沿。 |
| 7. | The 21st century is the information age of " knowledge explosion " , the society requires quality - oriented education and people must learn to study
21世纪是“知识爆炸”的信息时代，社会要求素质教育，人们必须学会学习。 |
| 8. | The explosion of knowledge and learning , and the desire to develop leaders for the future are also encouraging firms to expatriate and repatriate skills
知识爆炸和希望培养未来经理人才也是促使公司对外输出和对内输入专业人才的主要原因。 ” |
| 9. | In recent years , this perspective has been reinforced by three developments : the knowledge explosion , the communications technology revolution , and the rise of the global economy
近几年来，这个观点已经被三种发展动向所加强：知识爆炸、通讯技术革命，和全球经济的兴起。 |
| 10. | To copy with these problems , we have to recover the spirit of classical liberal education , and make some necessary adjustments to fit in with the age of mass education and informational explosion
但是通识教育如何继承博雅教育亘古的价值理念，同时又能适应教育普及化及知识爆炸的时代，是我们必须认真思考的挑战。 |
