| 1. | Acta petrolei sinica petroleum processing section
石油学报石油加工 |
| 2. | Considering our environmental protection , it is important to avoid using soap that is mad from petroleum
考虑到环境保护的问题，避免使用由石油加工而成的肥皂是很重要的。 |
| 3. | The byproduct of petroleum industry - hard pitch is recommended and the physical and chemical properties are introduced
摘要介绍了一种在石油加工过程中产生的特殊副产物硬沥青。 |
| 4. | In order to survive and develop , petroleum process enterprise must change the mind and think much of profit
为了生存和进一步的发展，石油加工企业必须得转变观念，讲求经济效益。 |
| 5. | Along with our country market economy system reforming continuously deeply and the new circumstance of joining in wto , the petroleum process enterprise is facing more rigorous form
随着我国市场经济体制改革的不断深化以及加入wto后出现的新情况，石油加工企业面临着更加严峻的形式。 |
| 6. | The specialists went away from there when combat actions had become countrywide and geographically were approaching to the facilities at which the russians worked . this was done voluntarily
为采用石油加工最新技术，斯拉夫石油雅罗斯拉夫尔炼油股份公司进行了改造，这是该州最大的项目之一。 |
| 7. | But to promote economic performance of petroleum process enterprise , the principle work is to enhance the enterprise ' s various techniques economy analysis , and try hard to obtain as much as possible profit with the small input
而要提高石油加工企业的经济效益，首要的工作便是要重视和加强企业的各项技术经济分析工作，力求以较小的投入获取较多的回报。 |
| 8. | We do not consider that this contributes to normalizing the situation ; our belief is that all the iraqis should be represented in such a forum along with the members of the united nations security council and the representatives of the neighboring states
石油加工产品占州出口总额的80 。两家大公司斯拉夫石油雅罗斯拉夫尔炼油股份公司和雅罗斯拉夫尔门捷列夫石油加工厂是这个行业的代表。 |
| 9. | One exception was a minority equity limitation that applied to department stores over 20 , 000 square meters and to " chain stores , " an undefined term , with more than thirty stores . - - in 2000 , china s regulators defined " chain stores " to include any retail operation over 2 or more stores , calling into question the breadth of china s retail commitment . - - in shanghai , we clarified china s commitment on chain stores in a way that restricts the kinds of stores that will have equity limitations
在上海，我们限定了有股份限制的商店种类，从而澄清了中国在连锁店问题上的承诺。只有那些出售由多个供应商提供不同种类和品牌商品的商店，以及有30个以上分店的商店才有股份限制。这有效地恢复了中国对其它各种类型零售行业的承诺，并特别保护了汽车商的权利以及石油加工产品经销商拥有30家以上全部控股商店的权利。 |
| 10. | The actual circumstance that this text exactly from the petroleum process enterprise set outs , and apply the basic principle of technique economy analysis , we studied the address choice of the petroleum process enterprise ; superior economic scale ; superior crude oil settle choice problem ; superior oil conciliate project and oil refining enterprise of synthesized problem and bring up the solution scheme and established a series of models and gaved a series of solid examples
本文正是从石油加工企业的实际情况出发，应用技术经济分析的基本原理，就石油加工企业的最优厂址选择问题、最优经济规模的确定问题、最优原油加工方案的选择问题、最优油品调合方案的确定问题以及炼油企业的综合规划问题等五个方面进行了深入细致的研究，提出了一整套相应的解决办法和建立了一整套相应的模型并给出了一整套相应的应用实例。 |
