| 1. | She shoved a tiny spade into my hands .
她拿起一把小铲，硬塞在我手里。 |
| 2. | They made another box and crammed me in it .
他们制造了另外一个盒子，把我硬塞了进去。 |
| 3. | I did not want to take the money but he pressed it on me .
我不愿接受那笔钱，但是他却硬塞给我。 |
| 4. | I do not think we can wish the children on your parents when we are away .
我认为咱们不在家时不能把孩子都硬塞给你父母看管。 |
| 5. | When my old friend brian urged me to accept a cigarette, it was more than i could bear .
当我的老朋友布赖恩硬塞给我一支烟时，我已无法招架了。 |
| 6. | I long to have something absorbing and compulsory to fill my head and hands and to occupy my thoughts .
我真巴不得有些什么极其有趣的事情，硬塞进我的头脑里、手里，免得我东想西想。 |
| 7. | For the first time of late years he could read as his musings inclined him, without any eye to cramming for a profession .
近几年以来，他能按照自己意愿，选择所读的书，不必为了职业需要起见而硬塞生填，这是第一次。 |
| 8. | They imposed a false article upon him as genuine
他们以假货充真货硬塞给他。 |
| 9. | An unacquainted classmate handed it over to me forcedly
这是一个不认识的同学硬塞给我的 |
| 10. | An unacquainted classmate handed it over to me forcedly
这是一个不认识的同学硬塞给我的 |
