Chinese translation for "示范合同"
|
- model contract
Related Translations:
示范: set an example; demonstrate 短语和例子起示范作用 play an exemplary role; 我先做给你看如何击球, 然后你必须照我的示范去做。 i'll show you how to hit the ball and then you must copy [follow] my example.; 示范产品 demo; 示范飞行 demo 教学示范: demonstration lesson 示范区: demonstration areademonstration plotdemonstration zone 示范进场: demonstralion approach 示范试验: demonstration testdemonstrative experimenttryout 视听示范: audio -visual demonstration 示范核电站: demonstration nuclear power plant 示范课: demonstration lecture
- Example Sentences:
| 1. | Only in this way can an international model become an international practice and have the legal effect of international practice
只有知此，国际示范合同才能转化为国际惯例，从而产生国际惯例的法律效力。 | | 2. | When one party enters into a contract with others by using model contracts , the modal contracts may be governed as adhesion contracts
一方使用示范合同与相对人订立合同的，该示范合同也有作为格式条款予以规制的可能。 | | 3. | For an international model contract to become an international practice , it must have the characteristics of being international , quasi - mandatory , general and regular
摘要国际示范合同要成为国际惯例，须具有跨国性、准强制性、一般性和规范性。 | | 4. | So is the cspc to legislation . there are many legal documents about the cspc in our country . in addition , the government has worked out a set of standard contracts as reference
国家为指导和规范当事人订立合同的行为，颁布了系列的法律、法规、规章，并制定了一些示范合同文本。 | | 5. | The contractors may assert their claims for compensation due to the changes of the project , the employers breaching contract , factors of risk , or inappropriate terms in the contracts
然而,我国理论界对广泛使用的国际工程示范合同之一fidic合同条件,特别其核心条款索赔条款,却着墨不多。 | | 6. | Some of those calls are for the further development of what is termed " international commercial custom " , for example through model clauses and contracts formulated by the interested business circles on the basis of current trade practices and relating to specific types of transactions or particular aspects thereof
其中的一些人呼吁进一步发展被称之为"国际商事惯例"这种统一形式，例如，由有兴趣的商业界人士根据现有的贸易惯例和特定的交易类型或者由此而涉及的特殊问题，订立出相应的示范条款和示范合同。 |
- Similar Words：
- "示范规则" Chinese translation, "示范国家行动计划" Chinese translation, "示范航行" Chinese translation, "示范核电站" Chinese translation, "示范和带动作用" Chinese translation, "示范宏病毒" Chinese translation, "示范互惠法" Chinese translation, "示范户" Chinese translation, "示范基地" Chinese translation, "示范教学" Chinese translation
|
|
|
