| 1. | The social democrats , too , may face trouble
社民党也可能面临麻烦。 |
| 2. | The spd is especially nervous
其中，社民党感到特别不安。 |
| 3. | The revolution and innovation of the europe social democracy party under golobalization of economy
经济全球化下欧洲社民党的改革与创新 |
| 4. | The notion that the spd has lurched to the left is “ outrageous nonsense ” , says mr beck
贝克表示关于社民党转向左倾路线的想法完全是一派胡言。 |
| 5. | The enlargement of voter coverage as the starting point of the social democratic party ' s reform in europe
扩大党的选民基础是欧洲社民党改革的出发点 |
| 6. | In some other areas , the spd ' s new assertiveness may produce gridlock , not retreat
在其他一些方面，社民党过于自信的新形象可能导致僵局而不仅是倒退。 |
| 7. | This could spell trouble within the coalition , since the spd still wants turkey inside the union
由于社民党依然希望土耳其入盟，这将招致联合政府内部的困境。 |
| 8. | This could spell trouble within the coalition , since the spd still wants turkey inside the union
不过这样执政联盟就有麻烦了，因为社民党仍希望土耳其加入欧盟。 |
| 9. | Even sympathetic commentators say the spd is exhausted and in need of a spell in opposition
甚至连仁慈的时事评论员也认为社民党油灯苦尽，需要反对党改朝换代了。 |
| 10. | Yet when he pushed through the necessary legislation , it was in the teeth of fierce social democratic opposition
但当他推动必要的立法时，却遭到社民党的强烈反对。 |
