| 1. | The high court ordered all ballot boxes sealed to preserve evidence ， but did not order a recount
最高法院下令查封所有票箱，以保留证据，但没有下令重点。 |
| 2. | The bus has no conductor on it . when you get on from the front door , drop one yuan into the metal box
公共汽车是无人售票车。从前门上车的时候，投一元钱到金属的票箱里。 |
| 3. | They have to ensure that ballot boxes are kept secure and are responsible for transferring them safely to the count
他们必须确保票箱的安全，确保将票箱安全地运抵点票地点。 |
| 4. | As for the availability of ballot boxes , the registration and electoral office has always had a backup stock of ballot boxes available
或者是有票站打开了票箱，把票压下去，以便放置更多选票？ |
| 5. | And therefore eventually they printed 110 per cent of ballots , and make provision for 100 per cent of ballot boxes
他们也有跟进建议，最终印了百分之一百一十的选票，也制造了百分之一百的票箱。 |
| 6. | And therefore eventually they printed 110 per cent of ballots , and make provision for 100 per cent of ballot boxes
他们也有跟进建议，最终印了百分之一百一十的选票，也制造了百分之一百的票箱。 |
| 7. | As for the availability of ballot boxes , the registration and electoral office has always had a backup stock of ballot boxes available
或者是有票站打开了票箱，把票压下去，以便放置更多选票？ |
| 8. | They can enter the counting stations after 10 . 30 pm on september 10 to see the opening of ballot boxes and witness the whole counting process
欢迎市民参观开启票箱和整个点票过程，市民可于9月10日晚上10时30分后进入各点票站。 |
| 9. | The groups actively discussed the problems and practical solutions of growing tomato in field in terms of pest control , fertilization and pesticides , the results of discussion and findings from field will be used as baseline data to evaluate the progress in the future
用药问题的田间票箱测试,这些测试结果将作为农民田间学校开学前的基础数据，以便作为今后项目进展的比较评估依据。 |
| 10. | As a follow - up to the training session in canada , the training program in pengzhou summarized the experiences and lessons in the four piloting sites that have opened farmers field schools . in addition , the program has analyzed the problems and challenges faced by the current training and provided guidance for the improvement of the weak links in the training process . the training courses were focused on the participatory training approaches and informal education methods for adults learning , which included
培训内容重点是参与式培训与成人非正规教育方法，主要包括参与式需求评估方法参与式测评技能bbt票箱法测试农民田间学校的模式怎样开展农民田间学校辅导员的作用角色扮演怎样做好辅导员怎样与不同类型的培训对象交流怎样提问团队的功能和农民培训中的团队活动农民田间学校课程设计编写培训计划以及怎样在参与式培训中运用游戏来提高培训对象的兴趣等内容。 |
