| 1. | Then he upped and ran away from home .
接着，他突然起来离家出走。 |
| 2. | Do not forget to lock up before leaving home .
离家之前别忘上锁。 |
| 3. | She was dissuaded from leaving home .
她受到劝阻，没有离家出走。 |
| 4. | He ran away from home at the age of thirteen .
他十三岁那年就离家出走了。 |
| 5. | She 's been away from home for many years .
她离家已经多年了。 |
| 6. | We felt as though we had been away from home an age .
我们觉得仿佛离家多年了。 |
| 7. | The old man kicked the bucket while they were away from home .
老人在他们离家外出时去世了。 |
| 8. | It is said that one should go abroad to hear news of home .
俗语说得好，要听家丑，总得离家。 |
| 9. | I 'm thinking of renting out my house while i 'm away .
我正在考虑在我离家期间把房子赁出去。 |
| 10. | We must not exclude the possibility that the child has run away .
我们不可排除这孩子离家出走的可能性。 |
