| 1. | Temporary restricted zone on sau mau ping road , kwun tong
观塘秀茂坪道临时限制区 |
| 2. | Rescission of temporary restricted zone on sau mau ping road , kwun tong
撤销观塘秀茂坪道临时限制区 |
| 3. | The two vehicles had a head on collision at the junction with sau ming road
两车在秀茂坪道与秀明道交界迎头相撞。 |
| 4. | For sau mau ping road , a right - turn pocket is currently available for vehicles waiting to turn right onto sau ming road
在秀茂坪道等候右转入秀明道的车辆，现时可使用秀茂坪道的等候右转袋口。 |
| 5. | On the 10th of last month , a serious traffic accident occurred at a signal - controlled junction at sau mau ping road in kwun tong
上月十日，观塘秀茂坪道一个由交通灯控制的路口发生一宗严重交通意外。 |
| 6. | Td will review road junctions with conditions similar to those at sau mau ping road sau ming road and examine if any improvement measures are required
运输署会检视与秀茂坪道秀明道情况相近的路口，并会研究是否需要采取改善措施。 |
| 7. | The police s investigation into the traffic accident which took place on november 10 , 2003 at the junction of sau mau ping road and sau ming road is currently in progress
警方现正调查上月十日在秀茂坪道与秀明道交界处发生的交通意外，因此我们未能对该宗意外的成因提供资料。 |
| 8. | On 17 march 2006 , the section of eastbound carriageway of tseung kwan o road from its junction with the slip road leading to sau mau ping road to a point about 60 metres east of the same junction will be subject to a speed limit of 50 kilometres per hour
10时起，将军澳道东行车道由其与连接往秀茂坪道的支路的交界处起，至同一交界以东 |
| 9. | At about 3 . 20 am , a private car travelling along westbound sau mau ping road reportedly ran out of control outside sau fai house , sau mau ping estate and knocked down the 66 - year - old woman who was walking on the pavement near the kerb
上午约三时二十分，一辆沿秀茂坪道西行的私家车据报于驶至秀茂坪?秀晖楼对开时失控，撞倒该名正在行人路近路边行走的六十六岁女途人。 |
| 10. | Police are investigating a fatal traffic accident in sau mau ping in which a 22 - year - old man was killed and 36 people were injured . initial enquiries revealed that at about 2 . 37 pm a light goods vehicle was travelling upslope sau mau ping road south - east bound and was turning right to sau ming road while a coach carrying 56 passengers downslope the road heading west kowloon
初步调查发现下午约二时三十七分，一辆轻型货车沿著秀茂坪道东南方向上斜行驶，准备右转往秀明道，而一辆载有五十六名乘客的旅游巴则沿秀茂坪道往西九龙方向落斜行驶。 |
