Chinese translation for "私下接受"
|
- private acceptance
Related Translations:
私下: in private; in secret; privately; under the rose 短语和例子私下商议 discuss a matter in private; 私下和解 compounding; 私下制作 cottage industry 私下交易: rough tradeunder the table 私下商议: discuss a matter in private 私下地: popeprivatelyunder the counter 私下交谈: personal conferences
- Example Sentences:
| 1. | Article 144 . securities companies and their employees shall not privately accept customers ' authorization to purchase or sell securities at business venues that are not established in accordance with the law
第一百四十四条证券公司及其从业人员不得未经过其依法设立的营业场所私下接受客户委托买卖证券。 | | 2. | Article 144 a securities firm and its employees may not , in private and not through the company s place of business established according to law , accept instructions from a client to purchase or sell securities
第一百四十四条证券公司及其从业人员不得未经过其依法设立的营业场所私下接受客户委托买卖证券。 | | 3. | Article 196 any security company and any of its employees that accepts the entrustment of a client in private for the buying and selling of securities in violation of the provisions of this law shall be confiscated of the illegal income and concurrently imposed a fine of more than 100 % less than 500 % of the illegal income
第一百九十六条证券公司及其从业人员违反本法规定，私下接受客户委托买卖证券的，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款。 | | 4. | Article 196 if a securities firm or one of its employees , in violation of the provisions of this law , privately accepts instructions from a client to purchase or sell securities , the illegal gains shall be confiscated and a fine of not less than the amount of but not more than five times the illegal gains shall be imposed
第一百九十六条证券公司及其从业人员违反本法规定，私下接受客户委托买卖证券的，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款。 |
- Similar Words：
- "私下交谈" Chinese translation, "私下交谈；个别接触" Chinese translation, "私下交往" Chinese translation, "私下交易" Chinese translation, "私下教授的学生；家教的学生" Chinese translation, "私下里" Chinese translation, "私下里，秘密地" Chinese translation, "私下里；秘密地；暗中" Chinese translation, "私下里说" Chinese translation, "私下利益" Chinese translation
|
|
|
