| 1. | In addition , $ 50 billion was raised through private placements and rights issues
此外，透过发行认股权及私人配售方式筹集的资金共500亿元。 |
| 2. | The programme contains flexible offering mechanisms that allow public issues as well as private placements
该计划采取公开发售及私人配售的灵活发行机制。 |
| 3. | The programme has a flexible structure that supports primary issuance through syndication , tender and private placement
该计划的结构灵活，以销售团投标及私人配售方式发债。 |
| 4. | Unless the context otherwise requires , defined terms used in the private placement memorandum shall have the same meaning in this application form
除个别文意另有所指外，用于私人配售备忘录的已定义词汇在本申请表中有相同含义。 |
| 5. | For 1998 as a whole , the corporation plans to acquire 10 bn to 15 bn through a combination of private placements and tenders
就一九九八年全年而言，按揭证券公司计划透过结合使用私人配售及投标方式，收购100亿至150亿元的按揭贷款。 |
| 6. | 3 application procedures are detailed in the private placement memorandum of the fund and any addendum thereto , and may also be confirmed with the registrar ' s service provider
申请程序详见基金的私人配售备忘录及其任何附录，亦可向登记人服务供应商确认。 |
| 7. | The 32 newly - listed companies raised a total of $ 5 . 95 billion of capital . besides new share issues , funds were also tapped through rights issues ( $ 5 . 39 billion ) and private placements ( $ 16 . 4 billion )
除发行新股集资外，也通过发行认股权( 53 . 9亿元)及私人配售( 164亿元)方式筹集资金。 |
| 8. | I / we have received and read the private placement memorandum , the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund and * i / we confirm that this application is made on the terms of the private placement memorandum , the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund , all as amended from time to time
本人吾等已收到并已阅读基金的私人配售备忘录及其附录（倘有）以及组织章程大纲及细则， *本人吾等确认此申请是根据私人配售备忘录及其附录（倘有）以及基金组织章程大纲及细则， (包括日后任何时间的修订)之条款作出。 |
