| 1. | Most of the cubs are privately owned businesses
大多数俱乐部都是私营的。 |
| 2. | The fund is managed by private - sector venture capital firms
基金由私营的创业资金公司管理。 |
| 3. | Our private health sector lacks transparency in its fee charging mechanism
私营的医疗机构因流失病人正处于吊盐水的困境。 |
| 4. | The programme covers a network of clinics , hospitals and laboratories in the public and private sectors
系统监测网络包括公营及私营的诊所、医院及化验所 |
| 5. | The programme covers a network of clinics , hospitals and laboratories in the public and private sectors
系统监测网络包括公营及私营的诊所、医院及化验所 |
| 6. | The private bus companies will cream off the most profitable routes from the state - run bus service
私营的公车公司将会从国营的公车公司中精挑最有利润的路线。 |
| 7. | It will not be unduly constrained as to the type of cases as private conditional fee arrangements would be
在接受案件的类别方面，不会像私营的按条件收费安排受到不当的制肘。 |
| 8. | Regarding the problem of dispensing error by private clinics and medical organizations , will the government inform this council
关于私营的诊所及医疗机构错配药物的问题，政府可否告知本会： |
| 9. | Large and small enterprises differ in that the former usually involves conglomerates and the latter private individuals
大企业和小企业的区别在于前者通常涉及联合大企业，后者涉及私营的个人。 |
| 10. | Comprehensive diabetes assessments are available at many diabetes centres in ha hospitals as well as private diabetes centres
医管局辖下的糖尿病中心及私营的糖尿病中心均提供综合性的糖尿病评估。 |
