| 1. | In this walkthrough , you will work with two refactoring techniques : renaming symbols and extracting a method
在本演练中，将使用两种重构技术：重命名符号和提取方法。 |
| 2. | Establishing electronic - supply chain and fantastic value chain are two ways of re - structuring value - chain
建立电子供应链和虚拟价值链是本文提到的两种重构价值链的方式。 |
| 3. | The biological properties of mutants of hyperparasites strain pr and f46 by ultraviolet radiation were studied
摘要利用紫外线照射诱导两种重寄生放线菌pr和f46 ，并对诱导产生的诱变菌株的特性进行了初步研究。 |
| 4. | Meanwhile , there was different in the development of embryos reconstructed with various strain oocytes . the activation methods , passages and types of es cells were comparing in mouse cloning
在胚胎干细胞异种克隆中，比较了激活重构胚的不同方法、不同代数胚胎干细胞以及不同类型的供核细胞对异种重构胚的影响。 |
| 5. | On the street sometimes she would see men working - irishmen with picks , coal - heavers with great loads to shovel , americans busy about some work which was a mere matter of strength - and they touched her fancy
在街上她有时看到男人们在干活-拿着镐头的爱尔兰人，有大堆煤要铲的运煤工人，从事某种重体力活的美国人-这些人令她感慨万分。 |
| 6. | The essential principle of fixed reproducing kernel function , moving reproducing kernel function and multiple fixed reproducing kernel function were stated , and the characters of three reproducing kernel function was analyzed
摘要阐述固定重构核近似、移动重构核近似及复合固定重构核近似的基本原理，分析三种重构核近似函数的性质。 |
| 7. | In this paper , the author chooses five heavy - traffic asphalts and two typical aggregates ( limy stone and granite ) to study the relationship between the viscosity and the adhesion , or between the component and the adhesion of the asphalts
本论文选用五种重交道路石油沥青和两种典型石料(石灰岩和花岗岩)来研究沥青粘度和组分与沥青粘附性的关系。 |
| 8. | The last aspect was devoted to compare and analyze the above three types of reconstruction . in this dissertation , two reconstruction methods suitable for communication in flight and general terrestrial mobile communication separately were chosen
最后，通过对上述三种重构方法的对比分析，提出适用于飞行通讯和一般地面移动通讯不同需要的两种重构方法。 |
| 9. | Second , in order to realize communications of the controller oriented to heterogeneous and distributed computer networks and fulfill real time requirements of automatic control for the machine , a based on corba and rt corba architecture of reconfigurable controller for rcms was suggested
在rces rcms方面，提出rces rcms的组成原理，并提出自动和基于cbr这两种重构rcmmt的方法以及基于工件特征重构r 。 ms的方法。 |
| 10. | Two types of fibroblast cells were used as donor control , one derived from ear skin of an adult kunming albino mouse , and the other derived from a mouse fetus . three types of cells were transferred into perivitelline space under zona pellucida of rabbit oocytes respectively . the reconstructed oocytes were fused and activated by electric pulses , and cultured in vitro
用二次电脉冲加6 - dmap联合激活或单独用二次电脉冲激活小鼠胚胎干细胞-兔卵母细胞异种重构卵时，联合激活组的卵裂率是86 . 2 ，明显高于单用二次电脉冲组( 64 . 2 ， p 0 . 05 ) ，囊胚形成率分别为17 . 0和13 . 4 ，两组间没有显著差异( p 0 . 05 ) 。 |
