| 1. | The dark sky was shattered by a blue-white scar .
黑沉沉的穹苍绽裂开一道蓝白色的口子。 |
| 2. | He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite .
他从那穹苍的起泡的杯中，痛饮充满生命的狂喜。 |
| 3. | He spent much time in viewing the clouds and sky, to behold the sweet glory of god in these things .
他花费许多时间观察云层和穹苍，观看上帝在这些东西中的艳丽光辉。 |
| 4. | It was a low dome of sonorous blue, with an undertone of sultry sulphur-color, because of the smoke that dimmed the air .
低低的深蓝色的穹苍，带着一点儿闷热的硫磺气味，因为空气被烟弄得昏暗了。 |
| 5. | Or why , as shepherd , he should seek the wanderers ,
树木田园水泉，穹苍大海高山， |
| 6. | From mush to firmament , he created the expanse ; and
从混沌到穹苍， ?创造了苍天。 |
| 7. | H ow can you buy or sell the sky , the warmth of the land
您怎麽能够买卖穹苍与土地的温馨？ |
| 8. | And watered heaven with their tears ,
用他们的泪水浇灌穹苍， |
| 9. | The steeple rears far into the sky
教堂的塔尖直指穹苍。 |
| 10. | Look up at the heavens and see ; gaze at the clouds so high above you
“你要向3天观看，瞻望那高于你的穹苍。 |
