Chinese translation for "空舱费"

[交通运输] dead freight

Example Sentences:

	1.	The carrier shall have a lien on the goods for freight, dead freight, demurrage and any other amount payable by the cargo . 承运人得因未付运费、空舱费、逾期费和其它一切有关货物的款额而对货物行使留置权。
	2.	Seller shall be liable for any dead freight or demurrage , should they fail to have the quantity of the goods ready for loading in time as stipulated , if the carrying vessel has arrived at the port of shipment as advised 如果运输船只按卖方通知到达装运港而卖方未能按规定及时将货物备妥待运，那么卖方应承担由此产生的空舱费及滞期费。
	3.	With the exception of late delivery or nondelivery due to “ force majeure ” causes , if the seller fails to make delivery of the goods in accordance with the terms and conditions , jointly or severally , of this contract , the seller shall be liable to the buyer and indemnify the buyer for all losses , damages , including but not limited to , purchase price and / or purchase price differentials , dead - freight , demurrage , and all consequential direct or indirect losses 因“人力不可抗拒”而推迟或不能交货者除外，如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货，卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害，包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费，以及由此而引起的直接或间接损失。

Similar Words：

"空部数据系统咨询委员会" Chinese translation, "空参数表" Chinese translation, "空参引" Chinese translation, "空舱" Chinese translation, "空舱舱位" Chinese translation, "空舱费，空水脚" Chinese translation, "空舱货" Chinese translation, "空舱位" Chinese translation, "空舱位, 零舱位" Chinese translation, "空舱油船" Chinese translation