| 1. | Their success is contingent on our support
他们的成功端视我们的支持而言。 |
| 2. | Whether or not we go on a picnic tomorrow depends on the weather
我们明天要去野餐与否端视天气的好坏来决定。 |
| 3. | " for the success of cites , it is always the level of awareness of people and their compliance that counts
他说：濒危物种公约要发挥作用，端视市民的意识和遵行程度。 |
| 4. | Simultaneous determination of 14 rare earth impurities in high - purity lanthanum oxide by the axial - view whole spectra direct - reading icp - aes
端视式全谱直读电感耦合等离子体发射光谱法测定高纯氧化镧中稀土杂质 |
| 5. | 2 . connect the terminal posts 1 and 2 to power source and view from the shaft - extension end , the output shaft turns anticlockwise
2 .接线端1 2接入电源，轴伸端视之，输出轴逆时针旋转接线端2 3接入电源，输出轴顺时针旋转。 |
| 6. | They decided to examine the issue after dairy farmers noticed their cows had slightly different moos , depending on which herd they came from
他们决定研究这个问题，在牛农发现他们的牛哞哞叫的声音有点不同，端视?们来自哪个牛群而定。 |
| 7. | At least that is a key factor , says a study that offers new evidence that people take cues from their surroundings in deciding how much to eat
至少那是个关键因素，一项研究报告说。那提供了新证据指出说人们均端视他们的周遭环境以决定要吃多少。 |
| 8. | And then there are all the adages for success , including “ success is measured by the company you keep ” and “ success is measured by the journey
此外，以成功为题的箴言隽语也著实多不胜数，诸如成功与否端视你所交往的友伴。 、你的历练取决你是否成功。等比比皆是。 |
| 9. | The fractional change in bold signal for a given change in blood flow can vary in different parts of the brain , depending on the local density of blood vessels and the physiological state of the particular tissues at rest
同样的血流改变所导致的血氧浓度变化信号变化，在脑的不同部位会有不同的大小，端视局部的血管密度以及静态下特定组织的生理状态而定。 |
