| 1. | His staff gave him military courtesy-not very rigid, but enough . 他的部下向他行了军礼--虽不十分符合规格,但还可以过得去。 |
| 2. | Lowest tender to specifications 符合规格而索价最低的投标 |
| 3. | Some of the goods do not conform to specifications in the following ways 之中有些货物如下所示,并不符合规格。 |
| 4. | If necessary , the decimal portion is rounded to fit the specification 如果有需要,小数部分将进行四舍五入以符合规格。 |
| 5. | His staff gave him military courtesy - not very rigid , but enough 他的部下向他行了军礼- -虽不十分符合规格,但还可以过得去。 |
| 6. | A protective holder of the right specifications may serve well to help protect the smart identity card 一个符合规格的保护套可有效地保护智能身份证,保护套的规格如下: |
| 7. | Equipment measure , gage , test , inspect or otherwise examine items to determine compliance with speci - fications 量度及测试仪器所有量度、测试、检查或其他有关仪器以确保符合规格的要求的仪器。 |
| 8. | 6 measuring and test all devices used to equipment measure , gage , test , inspect or otherwise examine items to determine compliance with speci - fications 量度及测试仪器所有量度、测试、检查或其他有关仪器以确保符合规格的要求的仪器。 |
| 9. | Ten persons , including three highways department staff , were arrested for their alleged involvement in substandard works at two slope reinforcement projects in kowloon 廉政公署拘捕十名人士,包括三名路政署职员,怀疑他们与九两个未符合规格的斜坡巩固工程有关。 |
| 10. | Submitting the right application form , photographs of the correct specifications and the relevant supporting documents required will help to ensure that your application for a hksar passport will be processed quickly 提交正确的申请书、符合规格的相片以及有关证明文件,有助确保你的护照申请得到迅速处理。 |