| 1. | This simplification does not normally apply .
这一简化式不能正规使用。 |
| 2. | Certain abbreviations are tolerated .
可作某些简化。 |
| 3. | In all cases we'll curtail baggage handling .
在任何情况之下，我们要简化行李的发送。 |
| 4. | He had short-circuited protocol .
他有意简化了礼仪。 |
| 5. | There are many shortcut methods in moment distribution .
在弯矩分配中有很多的简化法。 |
| 6. | These simplifications must be kept in mind in what follows .
必须牢记这种简化的后果。 |
| 7. | The following equations are obtained after some reduction .
作某些简化之后得到下列诸方程。 |
| 8. | This may be reduced to the much more condensed matrix form .
这可以简化成较精简的矩阵形式。 |
| 9. | This can be done by removing some of the simplifications .
这可以通过去掉一些简化条件来实现。 |
| 10. | In this textbook we will tolerate a certain amount of ellipsis .
在这本书中我们允许一些简化。 |
