| 1. | I shall have no more if i possess worlds .
我占有多少财物都算不了什么。 |
| 2. | My trouble is nothing to theirs .
我的困难比起他们来算不了什么。 |
| 3. | "it wasn nothing," crooks said dully .
“那算不了什么，”克鲁克斯木然说。 |
| 4. | The punishment of the hook is nothing .
鱼钩的惩罚算不了什么。 |
| 5. | Wealth , as such , does n't matter much .
财富本身算不了什么。 |
| 6. | As for my solitary life it was nothing .
至于我的孤苦伶仃的生活，那简直算不了什么。 |
| 7. | The cost is a mere fleabite .
这点费用算不了什么。 |
| 8. | The stability of the very banks he borrows from is nothing .
他自己去借钱的那些银行的安危算不了什么。 |
| 9. | He had done so much for me at various times that this was very little to do for him .
平常他老是帮我的大忙，比起来我做这点事情可实在算不了什么。 |
| 10. | The closer they come to description and analysis, the better they are; weak as novels .
书中最接近描写和分析的部分写得最好；作为小说，算不了什么。 |
