| 1. | Vapor intrusion is still a new concern for regulators , and evaluating this pollution pathway is a can of worms
蒸气入侵仍然是令管制单位头痛的新课题，而评估污染的途径会造成无法逆料且棘手的复杂后果。 |
| 2. | Article 74 the approval of an air traffic control unit shall be obtained for a civil aircraft to conduct flight activities in a controlled airspace
第七十四条民用航空器在管制空域内进行飞行活动，应当取得空中交通管制单位的许可。 |
| 3. | Article 73 responsibility for the control of aircraft operating within a defined , controlled airspace shall be vested in a single air traffic control unit
第七十四条民用航空器在管制空域内进行飞行活动，应当取得空中交通管制单位的许可。 |
| 4. | A . the lng carrier officer shall predict the arrival time to the port control division about 20 sea miles away from taichung port or 2 hours before entering the port
Lng船距台中港约20里或到港2小时前,应与港口管制单位联络预报船舶到港时间 |
| 5. | A . thelng carrier should finish the arrival / departure procedures as required , and then fax " lng carrier checklist for arrival / departure taichung port " to the port control division
Lng船应依规定完成办理进出港手续,并传真台中港液化天然气船到港/离港检查表予港口管制单位 |
| 6. | Article 82 an air traffic control unit shall provide air traffic services to civil aircraft in flight , including air traffic control service , flight information service and alerting service
第八十二条空中交通管制单位应当为飞行中的民用航空器提供空中交通服务，包括空中交通管制服务、飞行情报服务和告警服务。 |
| 7. | " in accordance with the international civil aviation organisation provisions , the air traffic control ( atc ) unit in charge of the airspace concerned is responsible for the provision of air traffic control service
根据国际民航组织规定,提供航空交通管制服务是主管飞行领域的航空交通管制单位(航管单位)的责任。 |
| 8. | Article 83 in the event that an air traffic control unit discovers a civil aircraft deviated from its specified air route or lost its course , it shall rapidly take all necessary measures to enable the aircraft to regain course
第八十三条空中交通管制单位发现民用航空器偏离指定航路、迷失航向时，应当迅速采取一切必要措施，使其回归航路。 |
| 9. | A civil aircraft , in violation of the provisions of article 75 of this law , fails to follow the air route and to fly at the altitude specified by the air traffic unit , or in violation of the provisions of article 79 of this law , flies across the airspace over a city
（二）民用航空器违反本法第七十五条的规定，未按照空中交通管制单位指定的航路和飞行高度飞行，或者违反本法第七十九条的规定飞越城市上空的。 |
