| 1. | Limitations of space prevent us from covering electric logging in this book .
鉴于篇幅有限，我们在本书不准备讨论电子测井技术。 |
| 2. | There was dozens of organizations and more campaigns for social reforms than we have space to relate .
他们有好几十个组织，他们进行的社会改革斗争，我们篇幅有限，不能备述。 |
| 3. | Space lacks for a detailed description of it
篇幅有限，不能对此详加描述。 |
| 4. | That is way too big a subject for this wee article , so please see
对于这篇篇幅有限的文章来说，那是一个过大的主题，因此请参阅 |
| 5. | Due to limitations of space , we can only present a small portion of these stories
由于篇幅有限，目前呈现出来的只是其中极小的一部分。 |
| 6. | Because of limited space , the english texts are translated in excerpts from the chinese texts
因为篇幅有限，英文部份乃撮译自中文原文。 |
| 7. | Given the limited space available , much of this material will be high level and will not delve into the details
由于篇幅有限，本资料的很多内容是概括性的，没有进行详细分析。 |
| 8. | This dissertation starts from the special historical background of the transfer of china ’ s surplus rural labors
由于篇幅有限,本文无法将所有阻碍农村剩余劳动力转移的因素一一罗列、详加分析。 |
| 9. | The study has not received adequate attention as far as media coverage is concerned . publicity would be beneficial to arouse public awareness
传媒对研究的报道篇幅有限；宜进行推广活动，提高公众的关注。 |
| 10. | Limited to the capability and the length of the thesis , we only study the functional goal , the procedures of the activity and the strategy of teaching
由于能力和篇幅有限，本文仅从教学目的和活动程序两个方面探讨其模式。 |
