1 cor . 9 : 7 what soldier ever serves by his own wages 林前九7有谁当兵，曾自备粮饷？
2.
[ niv ] who serves as a soldier at his own expense 有谁当12兵，自备粮饷呢
3.
Who goeth a warfare any time at his own charges 有谁当兵要自备粮饷呢？
4.
7 who serves as a soldier at his own expense 7有谁当兵自备粮饷呢？
5.
What soldier ever serves by his own wages 7有谁当兵，曾自备粮饷？
6.
Indeed , the chinese name for rates literally means policemen s wages . later , rates were also used to fund some other services such as street lighting , water and the fire brigade 其实，单从差饷字面来看，也不难理解差饷这个词语含有差人的粮饷的意思。
7.
Chen zigu , a chinese poet returned from thailand , donated to the new fourth army the 200 , 000 dollars he inherited and 60 , 000 dollars he raised from chinese in thailand after he joined the army 泰国归侨诗人陈子谷参加新四军后将自己分得的遗产20万元和从泰国华侨中募到的6万元献给部队，这笔钱按当时标准计算，可以解决新四军2个月的粮饷及当年的寒衣。
8.
Pursued by the french army of a hundred thousand men under the command of bonaparte , received with hostility by the inhabitants , losing confidence in their allies , suffering from shortness of supplies , and forced to act under circumstances unlike anything that had been foreseen , the russian army of thirty - five thousand men , under the command of kutuzov , beat a hasty retreat to the lower ground about the danube 库图佐夫统率的三万五千官兵的俄国军队，在波拿巴指挥的十万法国军队追击时受到怀有敌意的居民的冷遇，深感军队粮饷的不足，已不再信任盟国，俄军不顾预见到的战争环境，被迫采取军事行动，遂经由多瑙河下游仓惶退却，而在敌军追赶的地区却停止前进，仅为配合撤退，不损失重型装备才开展后卫战斗。
