| 1. | I manage to scrape a living by selling my pictures .
我靠卖画糊口。 |
| 2. | He, too, had his hackwork .
他也写过纯粹为了糊口的东西。 |
| 3. | He was a scholar whose learning did not fill his mouth .
他是个有学问但不能糊口的学者。 |
| 4. | Here am i living from hand to moutha needy adventure .
我这里只能勉强糊口当一个一贫如洗的冒险者。 |
| 5. | I can hardly exist on the wage i am getting ; there is no money for luxuries .
我靠我挣的工资简直难以糊口，根本无钱享受。 |
| 6. | After months of unemployment all he asked for was a chance to earn his bread .
失业数月之后，他只求能找到一个谋生糊口的机会。 |
| 7. | One's most likely to eat regularly in moscow when food grows in the back yard .
今天在莫斯科，只有在后院种些什么吃的才能糊口。 |
| 8. | But she could not get over the idea that to earn her living was somewhat undignified .
但是尽管如此，她却认为自己谋生糊口有失身份。 |
| 9. | He had no intention, at this stage, of scratching inadequately for some other kind of living .
事到如今，他无意凑合找个别的勉强糊口的工作。 |
| 10. | I was dropped by both of them and left along in the world to shift for myself .
我被双方同时抛弃了，孤单单地留在世界上，要自己去想办法觅衣糊口。 |
