| 1. | If at anytime you want to escape the guest console , press
不论何时，如果您想跳出客户系统控制台，那么按下 |
| 2. | Support for console on serial port ( config _ serial ) [ y / m / n / ? ]
选择“ y ” ，内核可将一个串行口用作系统控制台。 |
| 3. | Support for console on virtual terminal ( config _ vt _ console ) [ y / n /
选择“ y ” ，内核可将一个虚拟终端用作系统控制台。 |
| 4. | Support for console on serial port ( config _ serial _ console ) [ n / y /
如果喜欢使用计算机串口作为系统控制台，否则在这里保留默认值。 |
| 5. | The result string can be used for further processing , displayed to the system console , or written to a stream
输出字符串可用于进行进一步处理，显示到系统控制台或者写入到流。 |
| 6. | I o performs input and output operations to transfer data from things like files or the system console into or out of an application
I / o执行输入和输出操作，将数据从文件或系统控制台等传送至或传送出应用程序。 |
| 7. | In system / 38 , a panel located adjacent to the system console on the system unit that contains lights and switches that are used primarily when the system is started or serviced
在ibmsystem 38中，位于系统部件上并与系统控制台邻接的一种面板，它包含主要用于系统启动或维护时所需的指示灯和开关。 |
| 8. | Class , which contains static fields that reference stream objects , but is implemented specially so you can always write to the system console , even during domain unloading or system shutdown
类，该类包含引用流对象的静态字段，不过该类实现方式比较特殊，以便您始终能够向系统控制台进行写入（即使在卸载域期间或系统关闭期间也能进行写入） 。 |
| 9. | The modules connection among the hardware system and among the software modules and between the software and hardware are introduced , at the end of the part , the control panel of the testing system and its running setting is simply described
同时对系统硬件之间和控制软件各模块之间的接口关系作了讨论和说明，并对测试系统控制台及其运行环境要求也作了分析和讨论。 |
