| 1. | With these traditions americans in china are closely allied .
在中国的美国人与这些传统有着紧密的联系。 |
| 2. | One would expect strong and positive correlations between both complexes .
人们往往以为这两个综合体之间有紧密的正相关。 |
| 3. | We must recognize that all aspects of human cultures are closely integrated .
我们应该认识到人类文化的所有方面都是一个紧密的整体。 |
| 4. | The skeleton bears a fairly strict relationship to the mass of the muscle which is attached to it .
骨骼与附着于其上的肌肉部分保持相当紧密的关系。 |
| 5. | The bulb of a thermometer is covered with a close fitting cotton wick, which is kept wetted with water .
在温度计的球上，缠着一层配合紧密的棉芯，并用水使其保持湿润。 |
| 6. | In spite of the very close affinity between the variational theorems and the principle of virtual work, the study of the former is worth-while .
尽管变分定理与虚功原理之间有很紧密的相似关系，然而对前者的研究仍然是有价值的。 |
| 7. | Zero slack drive mechanism allows for near zero
-紧密的驱动机制,保持用者在锻?时 |
| 8. | Equally , in my business delegation are representatives of
学建立更加紧密的关系。 |
| 9. | Wooden bridge ? average bond with your friends
木头? ?和朋友有比较紧密的联系。 |
| 10. | There is close relationship between industry and trade
工业与贸易之间有紧密的联系。 |
