| 1. | His ingenuous nature was always trusting .
他性格纯真，对人总是信而不疑。 |
| 2. | She had feeling, genuine feeling .
她有感情，有纯真的感情。 |
| 3. | He had the simplicity and naturalness of the chinese peasant .
他有着中国农民的质朴纯真的性格。 |
| 4. | Such openness, such sincerity! no one can be deceived in him .
多么无私，多么纯真！谁也不可能误解他。 |
| 5. | "harry is handsome, father," said hetty, with a simple emphasis .
“哈里可真漂亮，爹！”海蒂说道，说得这样纯真，一片深情。 |
| 6. | She decided that for the first time in her life she was face to face with real innocence .
她断定这回是有生以来第一次面对纯真的人。 |
| 7. | It was with a feeling of curious happiness that she recognized his extreme innocence .
她带着一种出奇幸福的感情认识到，他是极端的纯真。 |
| 8. | The common men gazed on the ceremony with wondering eyes and chastened feelings .
其他人无不带着迷惑的目光，怀着纯真的感情，注视着葬礼进行。 |
| 9. | Her magic lay in the fact that beneath the sensuality seemed to lie an untouched island of innocence .
她的魔力来自肉感下面隐藏的纯真，一种凛然不可冒犯的纯真。 |
| 10. | He had the simplicity and naturalness of the chinese peasants, with a lively sense of humour and a love of rustic laughter .
他有着中国农民质朴纯真的性格，颇有幽默感，喜欢憨笑。 |
