| 1. | Both city and town dweller should pay tax .
城镇居民都需要纳税。 |
| 2. | Have you anything to declare ?
你有什么要申报纳税的吗？ |
| 3. | It pays to be honest with the taxman .
纳税诚实不吃亏。 |
| 4. | The subsidies and taxes are passed on through private traders .
补贴和纳税通过私营商人进行。 |
| 5. | Countries differ greatly in determining taxable earnings .
各国对哪些收入应纳税的决定差别很大。 |
| 6. | Gains on "capital" assets are taxed at lower rates than ordinary income .
与正常的收益相比“资本”资产的盈余是按较低的税率纳税。 |
| 7. | Matsushita required that each autonomous division pay 60 percent of its pretax profits to the head office .
松下要求每一个自治的分部把纳税前利润的60缴总部。 |
| 8. | It was probably no coincidence that railroads at that time paid only one third of their just share of the tax burden .
当时铁路公司只缴纳应纳税的三分之一，这大概不是偶然的。 |
| 9. | Rights to land were linked to a household's ability to settle, cultivate, and meet the tax obligations on the land .
土地权与一个国家的开垦、耕种能力相联系，并与土地的纳税义务相适应。 |
| 10. | He next opened fire on railroads and utilities, which owned extensive property in cleveland but paid hardly any taxes .
接着，他对在克利夫兰拥有大量财产但几乎不纳税的铁路公司和公用公司开火。 |
