| 1. | In most structures the distortions are not visible .
在一般结构中，变形是不容易看出来的。 |
| 2. | Haematite is a special case of the more general ilmenite structure .
赤铁矿是更为一般的钛铁矿型结构中一个特殊的情况。 |
| 3. | Thus the distortion in the geometry of the deformed structure will be exaggerated .
这样，变形结构中几何形状的失真将得以放大。 |
| 4. | The mechanical stability, varies with soil texture and with various phases of soil structure .
机械稳定性随土壤的层理和土壤结构中各相情况而变化。 |
| 5. | The function of magnesium in the chlorophyll structure is well known and documented .
镁在叶绿素结构中的功能，早已为人们清楚地阐明，且也得到文献记载。 |
| 6. | In some structures the cracks arrested in low stress areas served to relieve the restraint condition .
在有些结构中停滞在低应力区的裂纹起着降低约束的作用。 |
| 7. | Rank in the hierarchy is related to an individual's income, social prestige, and quality of life .
人们在这种阶级结构中的位置关系到他的收入，他的社会声望和生活质量。 |
| 8. | American designers and contractors have expertise and experience with cable assemblies in bridge structures .
美国设计者和承包商们具有在桥梁结构中使用钢索装配的专长和经验。 |
| 9. | Rearrangement would account for the open spaces giving rise to a matted appearance of the noninterwoven structure .
重新排列被认为是在并非相互交织的组织结构中出现孔隙因而形成网状组织的原因。 |
| 10. | A slot in the structure of theoretical physics was ready and waiting for the position when anderson discovered it in 1932 .
安德森在1932年发现正电子时，在理论物理结构中已经准备好虚位等待正电子。 |
