| 1. | She harboured resentment against her stepmother .
她对继母怀有怨恨。 |
| 2. | For once the stepmother had nothing to say .
这一次继母没话说了。 |
| 3. | He had a sharp-tongued, nagging stepmother .
他的继母说话尖刻，唠叨不休。 |
| 4. | One day her step-mother decided to be rid of her .
一天，继母决定把她打发走。 |
| 5. | Don't let me hear a single word against your stepmother .
别让我听到半句关于你继母的坏话。 |
| 6. | The better she did the work, the worse her stepmother hated her。
她活越干得好，继母越恨她。 |
| 7. | She moved with a shorter undulation beside her father's wife .
她迈着细小飘逸的步子，随着继母走来走去。 |
| 8. | I do not seem to be able to please my step-mother and isabel; more .
看来我没办法使继母和伊莎贝尔更满意。 |
| 9. | Go to your step-mother and ask her to give you provisions for the journey .
去找你继母，让她给你准备些东西路上吃。 |
| 10. | All would have been well with her but that she had a cruel step-mother .
要不是因为她有个狠心的继母，她的一切本来都会挺好的。 |
