| 1. | Certificate : the certificate conferred by the continuing educational institute of sta
颁发上海戏剧学院继续教育学院进修证书 |
| 2. | Please ask your referees to seal their reports in an envelope and return them to the school of continuing education , tsinghua university
请告知您的推荐人将填妥的推荐信密封后直接寄返清华大学继续教育学院。 |
| 3. | Referees are asked to forward their reports directly , sealed in an envelope in the way indicated , to school of continuing education , tsinghua university
推荐人须将推荐材料密封,并直接寄至清华大学继续教育学院。 |
| 4. | Should there be any emergency or financial problem occurred to him / her , i will be in duty bound to take my responsibility for it
如果此学生在中国社会科学院研究生院继续教育学院学习期间出现任何意外或经济问题，我将负全部责任。 |
| 5. | I hereby guarantee to be responsible for the above applicant ' s behavior and finance during the period of his / her studying at institute of continuing education , graduate school , chinese academic of social sciences
我在此声明愿意作以上申请人在中国社会科学院研究生院继续教育学院学习期间的担保人。 |
| 6. | This platform mainly consists of four systems : the net teaching system , the net teaching management system , the teaching resource management system and the network course development tool
两北师大继续教育学院远程教学平台主要由四个系统组成：网络教学系统、网络教学管理系统、教学资源管理系统和网络课程开发工具。 |
| 7. | In addition to this , chinese students accounted for the greatest number of non - eu students studying at scotland s further education colleges and there s been an increase in chinese students enrolling for scotlands independent schools
不仅如此，中国学生还占据着在苏格兰继续教育学院就读的非欧盟学生的最大份额，而进入苏格兰独立学校的中国学生也在增长。 |
| 8. | In addition to this , chinese students accounted for the greatest number of non - eu students studying at scotland s further education colleges and there s been an increase in chinese students enrolling for scotland s independent schools
不仅如此，中国学生还占据着在苏格兰继续教育学院就读的非欧盟学生的最大份额，而进入苏格兰独立学校的中国学生也在增长。 |
| 9. | The system was successfully used on the network management information system of the college of continuing education of guangdong university of technology and will be used on guangzhou wangfujin electronic commerce system and guangdong electronic appliances market electronic commerce system
系统已经成功应用于“广东工业大学继续教育学院网络管理信息系统” ，也将在“广州王府井电子商务系统” 、 “广东电器市场电子商务网站系统”中使用。 |
