| 1. | We went on talking till after midnight
我们继续谈话直到午夜以后。 |
| 2. | You lucked out , holmes , but we will continue this conversation
你走狗屎运了，但我们将继续谈话 |
| 3. | I wanted to keep the conversation going
我只是想继续谈话 |
| 4. | It is difficult to keep up a conversation with someoneonlysaying “ yes ” and “ no ”
与只说“是”和“不”的人继续谈话很难。 |
| 5. | In the tone of his answer she read ill - will towards her and a desire to cut short the conversation
从他答话的腔调，玛丽亚伯爵夫人听出他对她不满，不愿跟她继续谈话。 |
| 6. | A : i ' d love to continue this conversation , but i really need to go now . i have to get back to the office
（我很想继续谈话，可是我现在真的得走了。我得回办公室去了。 ） |
| 7. | Yes , were talking philosophy , said natasha , looking round for a minute and going on with the conversation
“我们谈论哲学问题吧。 ”娜塔莎说，她回顾片刻，之后继续谈话。 |
| 8. | All the ladies behaved to her with respectful sympathy , and conversation was resumed in a tone at once more amiable and more refined
她周围的太太们都用敬佩赞赏的神色打量着她。大家又继续谈话，不过谈话变得更亲切，更高雅了。 |
| 9. | Get right to the point , state the possible value you might be able to deliver , and then let them know you ' d like to ask a few questions to determine if you have the basis for further conversation
切中要点，简明扼要地阐述一下你所要表达的，让对方知道你想提几个问题，然后交由他们做决定是否有继续谈话的必要。 |
| 10. | There must have been some sort of complication , for both of them , moving carefully forward and stepping over the dresses of the ladies , went off in quest of another young man with whom they continued the discussion in the embrasure of a window
大概这事发生了麻烦，他俩蹑手蹑脚地走着，跨过女士们的拖到地上的长裙，去找另一个年轻人，他们在一个窗口，与那个年轻人继续谈话。 |
