| 1. | It was merely to throw out, arbitrarily, every official who had been identified with or had taken orders from vichy .
这不过是武断地抛弃每一个曾与维琪政府作为一致的或接受过其命令的官员。 |
| 2. | I well knew that any dealing with a vichyite would create great revulsion among these in england and america who did not know the harsh realities of war .
我深知与维琪分子之任何谈判，将使不明了战争的严酷现实之英美人士酿成极大的变化。 |
| 3. | One thing bothers me . alfred was v . i . k . i . s prisoner
有件事我想不通阿佛列是维琪的囚犯 |
| 4. | But then v . i . k . i . didn t kill the old man
但是维琪没有杀那个老家伙 |
| 5. | The only thing v . i . k . i . couldn t control
唯一一件维琪无法控制的事 |
| 6. | No , v . i . k . i . , leave the -
-维琪，封锁实验室-不，维琪 |
| 7. | V . i . k . i . s a positronic brain
维琪是一个正子脑 |
| 8. | Yes , v . i . k . i . undeniable
是的，维琪，完美无瑕 |
| 9. | V . i . k . i . , pause diagnostics
维琪，暂停诊断 |
| 10. | That s v . i . k . i . ? - no
-那就是维琪？ -不是 |
