| 1. | Zittrain says the green and red zones would be insulated from each other
斯特兰表示，绿区和红区将会彼此隔离。 |
| 2. | As the war drags on , the intensity and accuracy of those attacks has increased
临时性的钢筋水泥掩体遍布绿区。 |
| 3. | He said the americans are in charge of security in the green zone but no one dares to hold them responsible for this attack
他说美国人负责绿区的安全，但是没人敢为这次袭击负责。 |
| 4. | Outside the green zone , diplomatic convoys are prime targets for insurgents , militiamen and freelance kidnappers
在绿区外，外交车队是反叛者、武装人员和雇佣绑架者的主要袭击目标。 |
| 5. | He said the americans are in charge of security in the green zone , but no one ? dares to hold them responsible for this attack
他说美国人负责绿区的安全，但没人敢让他们为此次袭击负责。 |
| 6. | He said the americans are in charge of security in the green zone but no one dares to hold them responsible for this attack
他说，美国人掌管绿区的安全事项，但是他们却不敢为此次袭击负责。 |
| 7. | He said the americans are in charge of security in the green zone but no one dares to hold them responsible for this attack
他称美国人负责绿区的安全保障，但没人敢于让他们为此次袭击负责。 |
| 8. | The attack took place near a gate into baghdad ' s heavily fortified green zone where most u . s . and iraqi government offices are located
爆炸发生在通向巴格达戒备森严的绿区的一个入口。绿区是大多数美国和伊拉克政府机构的所在地。 |
| 9. | As an alternative , zittrain recommends that the operational architecture of personal and business computers be divided into " green zones " and " red zones .
作为一种替代的办法，斯特兰建议把个人和商业电脑的运行结构分为“绿区”和“红区” 。 |
| 10. | Mr . allawi made his comments just hours following a second car bombing in as many days outside the heavily protected green zone in central baghdad
阿拉维是在巴格达市中心戒备森严的绿区遭到两天以来的第二次汽车炸弹袭击几个小时后作出上述表示的。 |
