| 1. | The whole world seemed to be black nothingness .
整个世界象是黑荡荡一片虚无缥渺。 |
| 2. | Our dream isn't dead. it has imploded .
我们的梦想没有完会破灭，只是变得虚幻缥渺了。 |
| 3. | As the day wore on, the life-blood seemed to ebb away from ursula, and within the emptiness a heavy despair gathered .
随着时光的消逝，厄秀拉生命的源泉似乎渐趋枯竭，在虚无缥渺之中绝望渐浓。 |
| 4. | Out of the shifting, insubstantial mists that had so long baffled his eye, there leaped up the sudden, definite presentment of a fiend .
从那些长期遮住他视线的虚无缥渺的迷雾中，现在突然跳出了一个有血有肉的恶魔！ |
| 5. | Ten pomegranate cultivars of pupiao in yunnan province
云南蒲缥10个石榴品种 |
| 6. | He spent his life chasing dreams
他一生沈湎于追逐虚无缥渺的事物。 |
| 7. | The gang was his body - guard
那群人是他的保缥。 |
| 8. | The round upper part is topped with a roof of copper tiles and a gilt ball
它面宽4 . 4米，上圆下方，顶为铜质筒瓦，缥金宝顶。 |
| 9. | In vain , after these things , may we indulge the fond hope of peace and reconciliation
事到如今，我们怎么还能沉迷于虚无缥渺的和平希望之中呢？ |
| 10. | She thinks they can get married on his earnings of only fifty pounds a week but she ' s living in a fool ' s paradise
她以为他每周只要挣50英镑，他们就可以结婚，但她是陶醉在虚无缥渺的乐境之中而已。 |
