Ivar's bandy legs seemed to have grown shorter . 埃法尔的两条罗圈腿看着短得多了。
2.
Without looking back, he came running, short, bow-legged, fast, straight toward the bridge . 他头也不回，径直向大桥跑来。他虽然矮小，两条罗圈腿，可跑得飞快。
3.
I was teased once more because of my crooked leg 因为有罗圈腿我一再被刁难
4.
I know , mr dedalus said , nodding . poor old bockedy ben “我明白， ”迪达勒斯先生点点头说， “本这个可怜的老罗圈腿！
5.
What do you dislike most about your appearance ? my skinny bowlegs 自己的外貌上你最不喜欢的是？我皮包骨头的罗圈腿。
6.
You mean that knockkneed mother s darling who seems to be slightly crawsick 你指的是那个妈妈的宠儿“外罗圈腿”吧？
7.
It ' s just that when i was here this morning the twins iooked bow - iegged 只不过，今天早上我来这里的时候两个孪生兄弟看起来有点罗圈腿
8.
They ' re a perfect match . she ' s as straight as an arrow and he ' s bow - legged 他们是天生的一对，她象箭一样耿直，他的腿是弓形的（罗圈腿） 。
9.
The disease ? thought to have been eradicated in the 1950s ? stunts growth and deforms the skeleton , characteristically causing bowed legs and worse 这个曾被认为在上个世纪50年代就已经被消灭的疾病阻碍着身体发育，使得骨骼变形，典型的表现就是罗圈腿以及其他更为严重的病症。
10.
Ennis , high - arched nose and narrow face , was scruffy and a little cavechested , balanced a small torso ， on long , caliper legs , possessed a muscular and supple body made for the horse and for fighting 埃尼斯高鼻梁，削瘦的脸，邋里邋塌，还稍微有些含胸，短短的身子，长长的罗圈腿，但他长得肌肉结实，身手矫健灵活，天生骑马打架的料。
