| 1. | American units had to rush to close the gaps .
美军必须赶往以填补缺口。 |
| 2. | The performance of u.s. equipment was flawed .
美军装备的性能暴露了缺点。 |
| 3. | Other american units were organized into the philippine division .
其它美军部队编入菲军。 |
| 4. | At that time the ii corps consisted of the u.s. 1st armored division .
其时第二军配属有美军装甲第二师。 |
| 5. | 383 american craft were overseas by the end of the war .
到战争结束时，共有三百八十三艘美军舰只在海外。 |
| 6. | The british and american armies approached the siegfried line in september 1944 .
英美军队在1944年9月逼近齐格菲防线。 |
| 7. | This brought up the problem of filling high american positions in both theaters .
因此发生了派置两战区美军高级军官的人选问题。 |
| 8. | By dusk the americans had a strong bridgehead on the east bank of the rhine .
到天黑时，美军已在莱因河东岸有了一个坚强的桥头堡。 |
| 9. | The vanguard of the american army reached the elbe, only fifty-three miles from berlin .
美军先头部队到达易北河，离柏林仅五十三英里。 |
| 10. | I have now had an opportunity to read your study of the american occupation of west germany .
我最近有机会拜读了您的有关美军占领西德的文章。 |
