| 1. | Us defence secretary donald rumsfeld made a surprise visit to baghdad on wednesday 美国国防部长拉姆斯菲尔德星期三意外地访问巴格达。 |
| 2. | Secretary of defense donald rumsfeld has said his final goodbyes to the troops in iraq 美国国防部长唐纳德?拉姆斯菲尔德向驻伊美军最后道别。 |
| 3. | But gates told reporters while en route to australia friday that he anticipated " continuity " in u . s . - australian affairs 美国国防部长盖茨对陆克文政府失望可能是有原因的。 |
| 4. | Reacting to putin ' s charge , us secretary of defense robert m gates assured the world that " one cold war is enough " 最为对普京的回应,美国国防部长盖茨表示: “一个冷战就已经足够了” 。 |
| 5. | Secretary of defense donald rumsfeld after his meeting in the building with india ' s defence minister pranab mukherjee in new delhi december 9 , 2004 此时,正在印度访问的美国国防部长拉姆斯菲尔德正在此楼内同印度国防部长慕克吉进行会谈。 |
| 6. | The head of the delegation is william cohen , a former u . s . defense secretary . he says the u . s . defense industry expects the acquisition process to be fair and transparent 代表团团长威廉。科尔是前任美国国防部长。他表示,美国防业期望买卖的过程能够公平和透明。 |
| 7. | The head of the delegation is william cohen , a former u . s . defense secretary . he says the u . s . defense industry expects the acquisition process to be fair and transparent 代表团团长是前美国国防部长威廉?科恩。他说,美国国防产业希望印度的这次采购过程能公平透明。 |
| 8. | And , secretary of defense donald rumsfeld similarly enunciated a u . s . policy to help provide the security conditions that will allow the iraqi people to determine their own direction 美国国防部长拉姆斯菲尔德也同样宣布美国的政策,是提供安全的环境,让伊拉克人决定自己的前途。 |
| 9. | London ( afp ) - cellphones fitted with digital cameras have been banned in us army installations in iraq on orders from defense secretary donald rumsfeld , a business newspaper reported 一家商业媒体透露,美国国防部长拉姆斯菲尔德下令禁止在伊拉克美国军事基地范围内使用带有摄像头的手提电话。 |