| 1. | Discoverhongkong - attractions - theme food street
Discoverhongkong -观光揽胜-主题美食区 |
| 2. | Please click the following links to visit the various food districts
请按以下连结进入各美食区。 |
| 3. | Click to view area map
请按此浏览美食区地图 |
| 4. | Major dining districts
主要美食区 |
| 5. | Theme food street
主题美食区 |
| 6. | Finding the perfect place to eat is easy in hong kong s major food districts
香港有多个美食区，餐馆林立，要从中选择一家喜欢的餐馆，亦觉轻松容易。 |
| 7. | Each district has a distinctive flair and has restaurants specialising in similar themes , from the best regional chinese specialities , to asian delicacies , to cuisines from around the world
这些美食区各具特色，主题风格相若的餐厅聚集一处，中菜亚洲风味或寰宇珍馐，包罗万有。 |
| 8. | The main festivities being staged for the mid - autumn lantern celebration are located in victoria park adjoining the popular shopping and dining district of causeway bay on hong kong island
中秋彩灯庆全城部分主要庆祝活动，将于香港岛铜锣湾的维多利亚公园举行。这个城市绿洲坐落于繁华的购物及美食区旁，节庆期间将化身成为张灯结彩的庆典场地。 |
| 9. | This lively dining district takes its name from its location , south of hollywood road . soho consists of shelley street , elgin street , peel street , staunton street , and old bailey street . within this area you will find great food , coffee shops and funky bars
在士丹顿街走出电梯，就是香港一个较新的美食区soho荷南美食区，包括些利街伊利近街卑利街士丹顿街及奥卑利街一带，小街道之间聚集了不少具有异国风情的特色餐厅咖啡室及酒吧。 |
| 10. | The old airport will be redeveloped and is estimated to become " a city within a city " in the future . to tourists and citizens , kowloon city is famous for its good restaurants . there are local style restaurants , along with chiu chow and thai cuisines which attract many customers
对旅客及市民来说，九龙城亦是著名的美食区，地道的特色食肆林立，如潮州菜、泰国菜便甚为兴旺，其中更不乏名店、老店，为人所津津乐道，难怪九龙城有食城之誉。 |
