| 1. | This effects called warping .
此种效应称为翘曲。 |
| 2. | The deeper structure appears to be a gently warped monocline .
较深构造仿佛是轻度翘曲的单斜。 |
| 3. | Twisting arises in boards through the presence of spiral or interlocking grain .
翘曲多发生在螺旋或交错纹理的板材中。 |
| 4. | Bedrock beneath hebgen lake warped and rotated, causing a seiche in the lake .
赫布根湖底的基岩发生了翘曲和旋转，引起湖中浪涌。 |
| 5. | In eq. (53)it is assumed that there is no restraint to the free warping of the cross sections .
在式（53）中，可假定对截面的自由翘曲没有阻碍。 |
| 6. | Tilting, warping, and changes in elevation can seriously affect canals and shoreline facilities of various kinks .
倾斜、翘曲和高程变化可以严重地影响水渠和各种岸边设备。 |
| 7. | The logs should be cut from larger pieces and have alternate strips turned end to end so that warping tendency will be resisted .
加工时，应先将大木料裁成板，然后把相邻两块纹理相反地排列胶合起来，这样可以防止翘曲变形。 |
| 8. | In actual car service of such batteries, the two outside positive plates were generally buckled and shorting through the adjacent separators .
这种蓄电池在实际车辆使用过程中，一般都是外面两片正极板翘曲，穿透相邻的隔板而造成短路。 |
| 9. | Method to flatten pcb by warp twist tool plates
印制电路板翘曲弓形的模具整平法 |
| 10. | Most makers soon cast flexible wings aside
大多数飞机制造商很快就抛弃了翘曲机翼。 |
