"hold on, arthur, my boy," he said . “等一等,阿瑟老弟。”他说。
2.
Spades won't be of any use to you, brother . 黑桃对你没用,老弟。
3.
"aw, hell, kid, she'll write to you . 哦,急什么,老弟,她会写信给你的。
4.
"well, thanks, kid," red hesitated . “噢,多谢你的好意,老弟。”雷德有些犹豫。
5.
Don't kid yourself, boy . 别昧着心说话了,老弟。
6.
Come on, men, all i'm asking you for is a picture . 好了,老弟,我总共只要你捐一张照片。
7.
You'll have to make a choice now, boy. you've taken too long . 现在你该选择了,老弟。你已经磨蹭得太久了。
8.
Be quiet , man ! 老弟,安静点!
9.
Christ, man, with all your troubles, the idea of you eating out your heart because you've misled janice . 基督啊,老弟,瞧你这么烦恼,你还以为自己引诱了杰妮丝而伤心透顶。
10.
"look this over, old fellow. the type-written document was headed 'for the president-top secret, two copies only'. " “你看看这个,老弟。这份打字文件的题目是:'呈总统--绝密,仅两份'。”