| 1. | It was detroit ' s longest such streak in at least 50 years
这也是老虎队近50年最长的纪录。 |
| 2. | The tigers made it 3 - 2 with an odd run in the fifth
老虎队的在第五局在添得一分以3比2落后。 |
| 3. | The tigers sent all the right messages
老虎队传送正确的讯息。 |
| 4. | Losing to the tigers still hurts
输给老虎队仍然让他很心痛。 |
| 5. | The tigers crowed their heads off when they won the game
老虎队赢了那场比赛后，队员们个个在那里大吹牛皮。 |
| 6. | The tigers are playing tonight
老虎队今晚有场比赛。 |
| 7. | “ i fear both the tigers of detroit and the indians of cleveland
“我担心底特律老虎队，也担心克利夫兰印第安人队。 ” |
| 8. | Igawa went 14 - 9 with a 2 . 97 era for the hanshin tigers last season
井川庆去年在阪神老虎队的战绩为14胜9败，防御率2 . 97 。 |
| 9. | San diego lost to the tigers in 1984 and was swept by the yankees in 1998
圣地牙哥在1984年输给老虎队， 1998年则被洋基队横扫。 |
| 10. | Pettitte is 9 - 8 with a 3 . 64 era in 21 career starts against the tigers
生涯派提特与老虎队交手21次取得9胜8败3 . 64自责失分率的成绩。 |
