Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "老调重弹" in Chinese

Chinese translation for "老调重弹"

 
sing the same old song; beat over the old ground; harp on the old tune; harp [play] on the same old tunes; harp on the shopworn theme; harp on one [the same] string; strike up the old tune about …: 那个发言人又在老调重弹。 that spokesman is striking up the same old tune

Related Translations:
老调重弹的牧师:  171.the platitudinous priestthe platitudinous priest
那个发言人又在老调重弹:  that spokesman is striking up the same old tune
Example Sentences:
1.That spokesman is striking up t
那个发言人又在老调重弹
2.Why do you keep harping on about my faults
你为什麽一直一再老调重弹我的过错?
3.It would , so to speak , be beating over the old ground
这嘛,恕我直言,将不外是老调重弹罢了。
4.Ancient greek philosophers . many of them are now cliches ,
那里面很多现在只是陈词滥调,老调重弹
5.Now he ' s started on his hobbyhorse
现在他又开始老调重弹了。
6.You always play the same old tune : " don ' t do this . don ' t do that .
你总是老调重弹说:别做这。别样那。
7.Isabel : that is a refrain that i have heard all too often . it is , unfortunately , correct
伊莎贝尔:这种老调重弹的话我听了太多遍了。不幸的是,这句话很对。
Similar Words:
"老叼" Chinese translation, "老掉" Chinese translation, "老掉牙" Chinese translation, "老掉牙的笑话" Chinese translation, "老调" Chinese translation, "老调重弹的牧师" Chinese translation, "老调重弹的牧师342" Chinese translation, "老调最甜美" Chinese translation, "老调最甜美,老友最可靠。" Chinese translation, "老调最甜美,土著人烤食美女我的英语就" Chinese translation